Paul
появился
на св е т в 68-ом.
Гд е-то в
провин-
i,
punkrock
- все как надо.
"Он был
насто-
- Я помню,
как Фил принес домой
"God Save
Самый лысый из двух,
P h il,
оодилсд-а-яатшком б2
ции
Kent малыши к о р о тал д авд ^ Ззел ен ы е"
годы.
Рожд?
ящий р и пкгоскег^ ^ с^ ува^ бни ем отзы вается Пол о своем
The Queen” »м тлм иул
пласт н^ ш ^ ел ащ ш й деревом бабушки^ граммофон,
а
затем
врубил
звук на
полную.
Я
л о д у м а /к '^ к р к 'у меня з а м е ч а т е л Б Ш Т щ М
ведь
я тоже был!чем-то
вроде панка.
Любил
послушать
"Dead
K e p f l6 d y s > ^ " C r a s s ^ J a ^ i сейчас я
все еще\верю в непреходящую эсте ти к у панка” ,
дерьмбвенько наб/вбспитывали,
что и
говорить,
-
признается Фил.
-
Но вот юношеские
годы были
уже а б -
солютно сумасшДшими.
Моя мама постоянно глотала " H a lc y fy r
- транквилизатор с невеселыми побочными эф-
?ктами.
Кшми?
Психоз в основном.
Одна из и с т о р ^ й а с и т ,
что дочь убила свою маму.
В суд е стало я с-
но,
что/ н4стоя1цим
убийцей был
H alcyon.
В случае с нашей мамой
во всем был
виноват доктор,
который по;
сто я н н /то л к а л ее к приему
препарата.
K o iA ^ p .
..
Ну/иЛсак же
вы
вышли
из этой ситуации?
<ы познакомили е е с травой,
-
о б ья сы ^ г Фил
без всяких колебаний.
- Она соскочила
с H alcyon/ в
кону
концов.
Вы бы видели ее мучения
в теудни.
Она была
готова испробовать любую терапию.
Каждую ночь
т
юрачивали
косяк специально для
н е е /
/1отом мама, конечно же, завязала с куревом. Напоследок она
водила наш кораблик в долгое tuiaeanue, опоя в туалете и размахивая своей персидской
Спустя
много л ет Фил
и
Пол
о тв е ап /н и зк и й
поклон,
сочинив
композицию
"H alcyo n ".
Но
то гд а ,
в в о зр а сте
15
л ет,
Фил
благополучно
вы летел/из
школы
и
стал
просвещать
себя
электронной
музыкой.
Кумиром
были
"C ab aret V o lt a ir e " .
Со свойственным лодро^ кум ^ сим ализм ом Фил
изъявлял свои чувства
к
группе,
распы-
ляя
краску по всему Лондон)
Вечер
в
T r ip le X удивиТе/Гьный.
И
хоугвг
.Лондоне таки х
м ест,
как
T r ip le X / н а в а л о м у / ’О гЬ й а Г'/п р е д п о /
чли выступить в А м с т ш а м е .
Уж больж /непредсж азуеж ж стал а политика б р /а д б к о го правительства! в от»
шении рэйв-рагТу^ /и/английские уузы кан ты /тали Я в с т в о в а т ь себя н еую т/^ /и р атья J t ë rt n o ll работают вд^м-
ЧИЕ
п
столик, где »
^
»
н
* —
Е не является
Е на
самом деле.
8 о т так
во т!
И уж конечно вызывают умиление
раздаваемые всем
листовки типа "Употребление наркотиков не должно со ч етать ся с распитием алкогольных напитков.
Иначе это
может
вызвать б езр ассуд ство "
или
Убедись, что іш завтра у тебя не запланировано ничего важного*.
...Ф и л ,
наверное,
проскочил бы мимо музыки,
если бы
не упорство е го младшего брата.
В
то время как Фил
прожигал свою жизнь в Лондоне,
развлекаясь ночи напролет,
Пол усердствовал
в м естечке Sevenoaks.
зна-
комясь вплотную с клавишами
и осваивая
ударную устан о вку.
"У меня
всегда
были сомнения,
смогу ли я с т а т ь музыкантом.
И однажды
-
не помню когда
-
я
принял
ре-
шение.
С тех пор музыка не покидает меня даже
во
сн е .
Помню,
родители очень сердились,
предлагали з а -
н яться
чем-нибудь другим ,
но
я
не сдавался.
Теперь
я
не
могу позволить себе сделать
хотя
бы один
не-
верный
шаг.
У моих
родителей е с ть свой собственный
pub в Отфорде.
и
за
стойкой
бара
на
полке
громоз-
д ится целая коллекция пластинок " O r b it a l" .
Да и стены все усыпаны нашими физиономиями.
Так что н ет пра-
ва на ошибку".
После шестимесячной
поездки
Фила
по Америке б р аться
взялись за дело
как сл ед ует.
Ранний
материал
был
чем -то вроде сплава Н і-NRG,
e le c t r o и New O rd er.
По случаю точно такая же музыка
проникла из Детрой-
т а .
Там.
в Америке
сти ль назывался house m u sic.
В Bjnw um uмнения относительно того, был ли бум на
acid-bouse хорошей штукой, разделились.
"Я думаю,
что это было здорово",
-
категорично зая вл яет Фил.
"А я считаю,
что house был самой идиотской забавой,
которая только могла зародиться в
Америке",
- спо-
рит Пол.
Фил:
"Ну ладно.
В се равно никто не разубедит меня,
ч то лучшая музыка,
лучшие наркотики
выросли на
по-
чве acid-house".
Пол:
"Ладно,
сознаюсь,
я тоже любил ту музыку
И
если
бы у ме-
ня
были
20
лишних
фунтов
на
наркотики
и
К),
чіобн
попасть
в
клуб,
то
в се
было
бы
О .К .
Но
я
не
мої
позволим, себе то т
l i f e s t y l e .
И
все,
что
было
дорого,
авгом аїкчески
сіам овилось
чрезмерным.
Вот
почему эсте ти к а
C r a s s и
Dead
Kennedys
все еще
живет во м не!"
H^ttw e y в один прекрасный вечер Хартнолы
осмелились
предполо-
г и т ь ./ т о и для их причудливых электронных абсіракц ий найдется
коммерческая
нива.
Пол
решил,
что
они
в
сосюянии
распечатать
н еи звестн о сть,
выпустив в космос проект " O r b iia l" .
А вот Фил не
)ыл в этом уверен до конца.
Запои следовали
один
за другим.
Од-
нажды в шумной
компании он заприметил свою
будущую
жену и мать
двоих детей
-
Рэчел.
Фил
начал
пропадать в Лондоне,
а
вот Пол
взял
на
себ я
см елость
предоставить
їг д с іГ д л Їк компиляции
"The
House Sound
o f
London"
под вывеской
Db
B u ild j/ig C o n tra c to rs.
Первые
выступления
проходили
в
небольшЬтшровинциальном
клу
TbeGrasshopper
совместно с
"К C r e a t iv e " .
З то был единствен
клуб,
который
готовил
hipd an ce
вечеринки,
поэтому
народу
калось уйма.
Электронные эксперименты " O r b it a l" как
ше
со ч етали сь
с
ja z z y
hiohep— группы
”К
C r é a t i f
Брат
H a rtn o ll
т у т
же
попыталирь
продвинуться
в
музыкальной
срр^е
разослав свои demo запиби.
О дн^ о ожидаемого
довало.
Наверное,
было
закономерно,
предлагали
т а н п р В ш ш е
в е м ч к и ,
набиты
творческого
наследия
почитаемой
ими
w
э т у дешевку!
Но н ет худа без добра.
После нескольких ме-
сяцев осмысленных поисков на св е т родилась композиция
"Chim e".
И с те х пор
все пошло как по маслу.
То был
большой
успех
для братьев H a rtn o ll.
Некто P ete Tong
из
компании
jfr r
(подразделение
London R eco rd s)
заприметил
ребят и
т у т же
подписал
их
к се б е .
8
то т
же
самый
месяц новоявленный
д у э т ORBITAL заполучил свой первый х и т.
"Chim e” штурмовал чар-
ты,
задержавшись
на
28-ой
позиции.
Затем
была
17-я
стр о ка.
В
конце концов коллектив пригласили выступить в национальном pop-
TV-show
"Top o f The Pops".
"И звестие
имело
эффект разорвавшейся
бомбы,
-
вспоминает
Пол.
-
В
то
время
я
все
еще
мыл
посуду
в
ресторане
и
одновременно
вынашивал
планы,
как с т а т ь звездой.
Кроме то го ,
я
был
там с а -
мым старшим.
Они,
по-видимому,
думали про се б я :
"Посмотрите на
н его ,
он собирается с т а т ь иконой прямо не отходя от раковины!"
А затем
я
выдал
им н а-го р а:
"Не
могли
бы
вы
о тп усти ть меня
во
вторник?
Неня
пригласили
для
очередного
выпуска
"Top
of
The
Pops".
К концу то го же дня
я
уже не
работал
там,
а
мое бывшее
начальство
обрушилось
на
меня:
нас
в сегд а
найдется
работа
для
теб я.
Делай
что
пожелаешь!"
Нет
уж,
с п а с и б о .
..
Семь
дней
сп устя я
предстал на экране".
'■
.
'W v '.V S 'i
•S1’«С.
. V,"
-
-
\
.
.
.-А
лл
'-
irf>- -
jk
Y,.
.
,
.....................................
-гтЗи., in л
в
предыдущая страница 13 ПТЮЧ 1995 03 читать онлайн следующая страница 15 ПТЮЧ 1995 03 читать онлайн Домой Выключить/включить текст