есть чело
рещено по
могут устоять)
есера на филь-
итоге вообще
с постели
здилась я в зажиточном
прадедушка эмигриро-
іьіе струны и эликсиры,
было нелегким, восемь
После того, как я стала проституткой, мне приходилось иметь дело с
всевозможных форм и размеров. Одни были большие, другие сморще
с обвисшими яйцами. Одни терпкие, с налитыми венами, другие весь
счастного вида. Одни завораживали своим перламутром, как знаменит
нареты Тадж-Махала, другие, словно в насмешку, своим видом налом
хвост енота. Пенисы горячие, торчащие, зловонные, невыносимы
больше и больше я радовалась, что мне не суждено было иметь подо
отро£
Естественно, у меня был сутенер. Он был не совсем обычным сутенер
дважды кандидатом в доктора наук в области философии и американ
литературы в Массачусетском университете. Когда мы познакомилис
работал таксистом, но вскоре понял, что эта работа оставляла ему ели
мало времени для его основного писательского заня
Когда накрылась моя работа в качестве script girl для немецкого фил
который должен был сниматься в Венесуэле, стало очевидно, что нам п
дется поискать иные способы быстрого зарабатывания денег. Для суте
ра и проститутки у меня с Бобом были весьма необычные отношения,
не особенно напрягался. Однако меня это устраивало: я оплачивала сче
покупала ему ленту для печатной машинки и сама решала, когда отдав
ему немного больше обычного. Когда я заходила ночью домой отдохн
я видела его лежащим на кровати, читающим Канта или Хайдеггера. Ча
то наши дискуссии становились такими интенсивными и продолжитель-
ными, что мне приходилось аккуратно прерывать его, говоря, что если я
сейчас не вернусь на работу, ночь кончится и я не выполню мною же ус-
тановленную ежедневную норму.
Я ощущала себя общественным ра-
ботником, помогающим прокаженным.
у
моих
клиентов
был
кусок
тела,
который
-
заесь
была
нужна
я,
готовая
помочь
грехи,
кошмары,
клочки
назначала,
тем -ле
Сразу
ЖЕ ПОСЛЕ
выуптт
,
ска-впп
-т,
Ь1хода
сворника
рас-
виц
" а л а Т
НЬЮ-Й°Р*а '
Тама
Д * « о -
йоркосоо
в о Т Г Т
ПиСЭТЕЛЕМ
НЬЮ
'
ВЕзравотный
музы-
художница-авангардистка
Т Е Л Ь —С у т Е Н Е р ,
д и а а О и ,п
а '
стеками
пристрастиями
Л с Т э т и Т - '
пичньгЕ
житЕли
нижнЕго
М анхзттЕнаТ
ляются
ГЕроями
ЕЕ
рассказов.
Тама
к а н 7 - 4
Т Э К Ж Е
а В Т ° Р
р о м а н о в
*
^
°
Л а п ° ™
'
и
«Каннивал
,
Г
шршшл
Й ім Ш р
Щ
'Щгл А
.іім:« .|ТТ*
тіrw ж
они
хотели
пристроить,
■Роп-редепенную
£ р Г § е с т Упления
у
скольких ^ЬШО
о
вновь
они
хотели
избавиться
вздохнуть
облегченно.
Чем
В детстве я любила книги про женщин, ушедших в монастырь. Они посвящали себя служению высшей
цели. Но увы, женских монастырей для еврейских девушек не сущ ествовал^
'
>
Мне пришлось выбрать наиболее сложную профессию, ^ост^ную^ш^і^^ночам я ча-
сто не могла заснуть, чувствуя, ч т л З ^ » £ Море СеміенноиГЯ<идко-
6
ы л и т Й Ж д Й к ф гд а Ч
<36
и ^ п р и
г-^али
с в я т а
ш хл
т
V
Он
мягко перетягивал мттгруцу и рпрьггкиппп немножко г
ко чего-нибудь еще. Для него самого не было ничего лучше героина,
вал, немнож-
ко он был осторожен и старал-
ся не колоться слишком часто
ходили месяцы, в течение КОТ!
е шприцы, упаковки из-под
ванные тампоны "Клинекс" и па-
то были следы наших занятий,
ылп
тараканы
в
наше
свое отношение, он вы-
о они борются за свои жиз
Мы оба не отличались примерным ведением домашнего хоз
рых на полу нашей квартиры на Avenue А скапливались испо
реного риса, черные кружевные лифчики, хлысты и ошейни
кеты с наполовину съеденными кукурузными чипсами.
Меня
всегда
удивляло,
насколько
умнь
Боб отказывался травить или давить их. Чтобы наглядно проиллю
ключал свет, а затем опять его резко включал.
'Абсолютно очевидно
говорил он, - а убить что-то, столь отчаянно стремящееся жить, - прямое противоречие любой фило
фии, религии и системе взглядов, которых я придерживаюсь". Долго еще после того, как упадет бо
и не будет ни тебя ни меня, тараканы будут жить, снуя по улицам, сдрвно бронетранспортер
Иногда мне хотелось, чтобы Боб был более агрессивным как сутенер. Были минуты, когда мне действи-
тельно бывало страшно. Полных идиотов на улице хватало, и часто я попадала в ситуации, которые мог-
ли перерасти в опасные. Но Боб считал важным, чтобы я принимала любого, кто хотел меня. От каждого
по способности - каждому по потребности. В любом случае он мог помогать мне немного больше, чем
делал. С другой стороны, он приехал ко мне в больницу, привез цветы и сэндвич с бастурмой. И я по
мала, что для меня поменять сутенера, найти более агрессивного, который ходил бы со мной по ноча
ножом, означало бы избрать образ жизни, абсолютно чуждый мне, пр
совому воспитанию. Когда я была рядом с Бобом, с его нежными рука
[теориями жизни и смерти, я чувствовала, «§о впервые в жизни попала туда, где развивалась как умст-
ю, так и эмоционал
мазохист;
дня
нег
ели в строгости и религиозном послушании. Два
отец был единственным в городе дилером и
а "Кадиллака". Видимо, моя любовь к матери-
м обусловлена генетически. Может быть, это просто
выйду, как только приобрету все, что хочу. Даже
Именно преодоление собствен-
и - вот, что делает их святыми,
азование в частный женский
«крупно поссорилась с моим па-
преждение, я была исюноче-
ской конюшне стояла моя
е Чети-Кэти. Но я никогда не
мне жизнью: я полюбила
{ работавшего на бензоколонке,
| 6 месяцев, отношения моего
. Он сказал, что существуют
7 как я. Я не жалела о времени,
нцге воспоминания можно найти
ли бы мне разрешили учиться
все могло сложиться несколько иначе.
:ь, свободное время студентки проводили за пивом,
:идя в креслах-качалках, оставшихся от старого поместья, в которое
въехал колледж, обсуждая ребят и беспокоясь о сдаче французско-
го. Я же тем временем хотела показать им, что мне было наплевать. Я
заезжала за Джимми после работы, и мы, накурившись травки, без-
заботно катались по окрестностям. Однажды мы въехали на террито-
рию колледжа, и Джимми, сняв штаны, прижал свою огромную розо-
вую задницу к прохладному стеклу кондиционируемого автомобиля.
Тогда я получила второе и последнее предупреждение. Первое же
было получено после того, как меня застали в общежитии с од-
ним из чернокожих работников
кафетерия, человеком без одной
руки, пахнущего беконом и саль-1
ными волосами, №ня>
1
е исклю-
чили тогда толмичютбму. что мой
папочка^южертвова/пюлледжу
крупною сумму для строительства но-1
вого Ассейна. Он так ншогда и не по-1
нял, ч то Л е м у все равйо будут отно- /
ситься лишь й^кзецбога^ому еврею. М#ё
наконе
ц Щ ёд л Щ
шж-яЬкинуть учебное 33]
ведение, когда 1нс с Дкимми поймали в'
ш кольнодш уду, щупаться в котором бы
ле захо^«Глнца^Оба абсолютно голые и мокрые, мы были1
покрыт^Гслоем грязи и тины. Я пыталась Объяснить декану мисс
Фергюсон,^ то на меня всегда по-особому Вымяло полнолуние, но
опорная и правильная в своем зф)вонном кабинете, сказа-
видит будущего для такой девушки, как я, и что никогда за
се ее го д ы .
.. Я не смогла сдержать смеха.':
е чем папочка мог узнать что-то о моем замужестве и разводе
и onHipafib у-меня машину (и засунуть меня о т
монастыре^ для еврейских девушек не существу*
север, в
Нью-Йорк, где продала машину за *2 000 долларов, нашл;
й-купила немного новой одежды. Несмотря на отсутств!
иплома, мне удалось получить работу в крупном рекламном агентст-
ве. Ка^то зЪонил мой лапочка; а мама и Мопси даже прИезжбли од-
г
I ▼
%
^
9 П Р
! т
3
,
• /
/
^
^ ^
г*
*
шЛ
кргда бы и-.ц£,машла своего
ирй и я нфстереехала
*
г
тот це
1
своемкожаном плаще, - дамбе снятые не
н предложил мне работу в качестве ас'систента!режиссе|
ме, который должен был
СЦИМфТЬ
в Венесуэле, чего в
не произош ла»Ш М й|
накомилась с Бобом.И в<
нескончаемым улицам города, как
»ываюсь о
ль, которая не приходила мне в голову, пока я не стала про-
' й. Да, у меня бывают плохие дни, когда я не могу подняться
ии моему среднеклас-
ыми усами, мудреными
с у ф п є
ш
можно было купить
пригороде Чатануги (штат Теннеси), в одной из немногих еврейских
вал из Литвы в начале века, захватив с собой иголки, нитки, ермолки,
способные лечить неизлечимое. Все это он привез в котомке за
СПИНМГ
клиенто
9° Лстраивающей
_________________
бы
наииса,р
I
НО
Ї
задУмч
т
о
uDi
'*
Дающему
все,
Макдонапьдса
Гамбургер
из
ю
>imI
макароны
К О Г О
р е
т ,
чт0
и
В
крабное
ог
кре-
моих
всегда
е-
предыдущая страница 35 ПТЮЧ 1996 07 читать онлайн следующая страница 37 ПТЮЧ 1996 07 читать онлайн Домой Выключить/включить текст