В своей книге Disco Bloodbath Джеймс Сент-Джеймс, бывшая знаменитость, звезда вечеринок
и любитель кетамина, рассказывает о взлете и падении короля нью-йоркских клубов конца 80-
х - начала 90-х Майкла Алига и группе его раздолбаев-трансвеститов. Алиг «прославился» еще
больше, когда убил своего любовника. Теперь он сидит в тюрьме, а в это время полным ходом
идет подготовка съемок фильма Disco Bloodbath. Говорят, что Алига будет играть.
.. Маколей
Калкин, тот самый «Один дома».
диско
г
История номер один
Майкла часто просили устраивать вечеринки в разных
клубах по всей стране. 0н тут же собирал целую кучу
драг-дилеров, хватал парочку симпатичных бруклин-
ских парней и ВПЕРЕД! Сажал всех в самолет, наряжал
в платьица, иногда даже приклеивал клоунские носы и
потом распихивал под видом «клубных королей Нью-
Йорка».
«Как, ты сказал, тебя зовут?» - прошептал он, как
только они попали в клуб. «Мэтт». «О.
.. э-э-э.
.. это Мат-
тэ Липстик, - громко кричал он владельцу клуба. - Од-
на из суперзвезд Нью-Йорка». И им это нравилось.
палец судьбы: «СЛИШКОМ ПОЗДНО! Можешь дожи-
даться моих открыток к Рождеству! Мы не успеем!»
11.25. Мы в дороге. Я - кипящий сгусток гнева. «Оста-
новите такси», - кричит Майкл водителю. И он вылеза-
ет, чтобы позвонить, а я дышу огнем и плююсь серой.
Тем не менее мы приезжаем, и наш самолет чудесным
образом все еще на месте. Мы опоздали на 20 минут.
Майкл, похоже, не удивлен. И он не удивляется час
спустя, когда мы все еще не в самолете.
«Что происходит?» - спрашиваю я нервную стюардес-
су. «Бомба, - говорит она с истерическими нотками в
голосе. - Кто-то позвонил и сказал, что заложена бомба».
Было смешно сознавать, что после всего одного или
двух таких визитов почти в каждом большом городе
Америки желающих ходить в клубы становилось все
больше и больше. И почти все они хотели быть как
Маттэ Липстик.
Я ненавидел эти поездки. Я живо вспоминаю, как ко-
гда-то давно.
.. неудивительно, я ведь старая пьянь.
.. Ну
вот. Собирайтесь все вокруг меня, детишки, и я рас-
скажу вам историю о безумных временах, требовавших
безумных поступков. Но как далеко может зайти чело-
век, чтобы добиться своего? Вот вам «Реальная исто-
рия о полете номер 452 в Чикаго.
..»
с\
LT
11 утра, самолет улетает в 11.40. Я полный параноик,
когда дело касается пунктуальности. Не смотрите на
меня так. Это правда. Я становлюсь просто чудовищем,
когда надо куда-то попасть вовремя. Мне необходимо
быть в аэропорту за два часа до вылета. Но Майкл не
просыпался. Мы прыгали на его кровати, засовывали
палки в задницу. Безрезультатно.
В 11.10 он встает и заказывает завтрак из дели с пер-
вого этажа. Я превращаюсь в свою мамочку, топаю и
ору: «Ну все! Мы опоздали! Мы туда теперь не попадем!
Можешь распаковывать свои вещи! Спасибо, что угро-
бил мой отпуск, Майкл!»
11.20. Он начинает собирать вещи.
«О! Мистер Пунктуальность решил все собрать! Скажи
мне, Майкл, у нас есть время прогуляться по парку?
Мне поставить чайник? Давай по-быстрому переки-
немся в бридж!»
Я перекашиваюсь и направляю на него свой костлявый
Мы все оборачиваемся к Майклу, который сияет гор-
деливой улыбкой: «Я говорил, что мы успеем». На сле-
дующий день это было уже на первой странице New
York Post.
Тем временем пассажиры рейса 11.40 в Чикаго, вы-
летая на несколько часов позже расписания, получили
компенсацию в виде сумасшедшего клубного персона-
жа, и это они не скоро забудут. Шоу на колесах, кон-
курс красоты, наркотики, вынюхиваемые со столиков.
Бурный спор на тему, кого все же интереснее трахать:
Маколея Калкина или Эммануэля Льюиса
[мой выбор
пал на него).
Пассажиров накрыл дождь из арахиса. И,
понятно, несколько дюжин коктейлей были выпиты еще
до взлета
(мною
-
о, мои нервы!).
До того, как мы приземлились, Майкл и Карлин Супер-
соник решили спереть кислородные баллоны из хвоста
самолета.
«Это офигенный кибер-прикид!»
«Мы будем брать деньги в клубе за глоток кислорода и
говорить, что это самый писк в Нью-Йорке».
Я не помню, как они собирались вынести свою контра-
банду с самолета. В коробку для ланча они явно не
влезали. И они выглядели бы подозрительно, если про-
носить их в штанах.
Экипаж спутал их планы, прежде чем они смогли во-
плотить его в жизнь.
«Никто не выйдет из самолета, пока воры не сознаются
и не вернут кислородные баллоны!»
Две сотни разъяренных пассажиров повернулись в на-
шу сторону.
Это были не милые женатые пары со Среднего Запада.
У них было несколько сердечных припадков после того,
предыдущая страница 50 ПТЮЧ 2000 05 читать онлайн следующая страница 52 ПТЮЧ 2000 05 читать онлайн Домой Выключить/включить текст