Парк
Эймс________Т
Н И Г И Л И З М
И
Н с Э и .И О Н ^ З П И З М
“Вы, американцы, тупая нация. Я ненавижу вас и вашу дурац-
кую страну". Я слушал все это, но не слишком обращал внима-
ние - у меня болела голова и я не спал вторые сутки.
Трязные американские ублюдки, да у вас нет ни истории, ни
культуры", - продолжал тот же голос. Если обладатель голоса
имел в виду меня, то он был отчасти прав: я вонял как дерьмо
после очередного ночного загула, где я выпил невероятное ко-
личество джина, а потом танцевал с двумя девушками на ка-
кой-то отстойной дискотеке. Отключился я, даже не успев
снять одежду и принять душ. Но хуже всего было то, что я за-
стрял после этого в поезде, битком набитом шумной толпой
крестьян, распространявших по всему вагону удушающую вонь
потных носков и дешевого табака, которая насквозь пропитала
мою одежду. "Вы тупые и Америка ваша тупая", - эта похмель-
ная галлюцинация становилась все реальнее и говорила на
хорошем английском. Я шел по платформе Курского вокзала,
направляясь домой со своим ментором, доктором Джоном До-
ланом, а голос не отставал.
“Что за черт", - пробормотал я. Профессор нервно засмеялся:
“Этот парень - сумасшедший националист. Лучше пойдем по-
быстрее". “Нет, я не сумасшедший!" - завопил псих. Я обернул-
ся, чтобы получше его разглядеть. Он был прилично одет. Так
одеваются шведы. Зелено-коричневый свитер, очки в тонкой
стальной оправе, аккуратная прическа. С женой, которая дер-
жала его за руку, он меньше всего производил впечатление
психа-наци. “Россия - великая страна”, - заявил незнакомец,
сс пытавшийся изо всех сил контролировать душившую его
— 'ярость. “Согласен с вами", - честно ответил я. “Надеюсь, что
скоро мы вышвырнем вас вон из нашей страны, проклятые
янки”. “Великолепная идея - выбросить всех вон. Тогда Россия
точно встанет на ноги", - сказал я, понимая, что дело запахло
дракой. Это будет отвратительно: кататься по грязной плат-
форме.
.. Бить ногами эту интеллигентную с виду пару.
..
Наверное, это не совсем честно, но все же лучше, чем погиб-
нуть от побоев, нанесенных дамской сумочкой. “Нет, выбро-
сить из страны только американцев. Не европейцев. Я вас не-
навижу!” Дело принимало скверный оборот. Доктор Долан
ушел вперед, оставив меня одного. Люди останавливались по-
глазеть, милиция тоже.
А этот все продолжал: “Америка - самая тупая страна в мире!”
На что я ответил: “Ну да, наверное, поэтому мы и выиграли хо-
лодную войну.” В этот момент его жена схватила его за руку и
куда-то потащила. Оборачиваясь, он кричал: “Мы скоро вы-
швырнем вас из страны, грязные янки!” Я догнал Долана и
спросил: “Он что, действительно ненормальный?" “О, Марк, ты
что, не помнишь?" - профессор явно нервничал. "А что я дол-
жен помнить?" "Ну, это.
.. все, что ты говорил в поезде.
.. Надо
быстрее убираться отсюда, пока нас не арестовали”. Похоже,
он не шутил. Подхватив сумку, он быстрым шагом направился
к метро. Потом, понизив голос, сказал: “Тот мужик понял все,
что ты там говорил. Все!" "О, черт". Теперь я начал вспоминать.
Да, действительно, в поезде меня несло. Я вспомнил момент,
когда проводница собирала билеты, я, улыбаясь, сказал ей по-
английски: “Могу поспорить, что ты трахнула столько пассажи-
ров, что потеряла им счет лет 15 назад”. Она ничего не поняла
и лишь тупо улыбалась, демонстрируя отсутствие передних зу-
бов. “Это ведь правда, что ты не помнишь, кого ты трахнула в
последний раз?" Долан нервно заерзал на своем месте. Это
лишь подстегнуло меня: "Все что нужно, это лишь купить бу-
тылку водки, зайти к тебе в купе, и твои трусики через пару се-
кунд будут висеть на дверной ручке."
Черт, наверное, этот человек слышал каждое слово. Возмож-
но, до того он был вежливым человеком и по-доброму отно-
сился к американцам. До того, как повстречал меня.
Потом был эпизод с трехлетней девочкой, которая неожиданно
залезла ко мне на колени. Я тоже разговаривал с ней по-анг-
лийски: "Скажи девочка, кем ты будешь, когда вырастешь?
Шлюхой? Проституткой? Ты можешь сказать - шлюха?” Де-
вочка хихикала, и мне тоже было смешно. Доктор Долан за-
бился в угол. Оттуда он пробормотал: “Я не знаю, Марк, но, по-
моему, это уж слишком. Здесь мой нигилизм кончается". “Да
ладно. Она ведь еще не понимает”. Это правда, я действитель-
но вел себя как ублюдок. Четыре часа пути я смеялся над соб-
ственными шутками, и этот мужик слышал все, сидя в своем
купе и придумывая месть пострашнее. И он никак не находил в
себе силы разбить о мою голову бутылку. Вместо этого он при-
думывал, что бы такого сказать обидного, чтобы произвести
впечатление интеллигентного русского человека, непохожего
на меня - вульгарного американского империалиста.
.. И хуже
всего то, что он прав. Но ему никогда не понять, даже если бы
я и попытался объяснить ему, что это все от большой любви.
Что мои тупые шутки говорят больше о моей привязанности к
России, чем сентиментальные слова. "Убей своих идолов”, -
говорили Sonic Youth. Хороший девиз.
предыдущая страница 66 ПТЮЧ 2000 05 читать онлайн следующая страница 68 ПТЮЧ 2000 05 читать онлайн Домой Выключить/включить текст