г и м н г а к и
Disclaimer: ничто из нижесказанного не является официальной точкой зрения газеты «Ведомости»
I
Русского человека хлебом не корми, дай только пообсуждать литературу да музыку. Особенно если
этот русский человек - интеллигент
(или, по крайней мере, интеллектуал).
Реформу естественных
монополий обсуждать гораздо сложнее. А произносить прочувствованные речи о том, что такая-то му-
зыка - «гимно», а такой-то поэт - «гимнюк», - это даже как-то органически приятно. Особенно если
мама научила избегать слова «говно», а произнести его все время хочется. Отсюда невероятная важ-
ность вопроса о государственном гимне для наших интеллигентов и интеллектуалов. Среди моих зна-
комых почему-то не оказалось людей, которых сильно беспокоил бы гимн. И это понятно: в наше вре-
мя ни под какую песню можно не вставать, если не хочется. И, соответственно, вставать тоже можно
под все что угодно. Когда я заканчивал школу на окраине Москвы, мои одноклассники охотно вставали
под песню группы «Ария», в которой прямо говорилось: «Встань, страх преодолей». А когда Джими
Хендрикс в Вудстоке играл свою версию The Star-Spangled Banner, никто не вставал. Потому что было
в лом. С другой стороны, велико в России количество желающих, чтобы все вставали именно под их
слова. В последнее время я стал невольным коллекционером слов для национальной песни. Самый
главный экземпляр раздобыл кремлевский корреспондент Леша Германович. Этот текст прислали в
Кремль по факсу из студии «Три Т», которую возглавляет Никита Михалков. А написал его отец Ники-
ты. Слова такие: «Славься, Отечество наше свободное, / Братских народов союз вековой! / Предками
данная мудрость народная! / Родина славься! Господь над тобой!»
Если вы не помните, что было вместо этих слов раньше, значит, вы не учились в советской средней
школе. Тогда текст гимна был напечатан на обложке ВСЕХ тетрадок в линейку
(на тетрадках в клетку
была таблица умножения).
А пели в то время и другие слова - Пушкина/Некрасова: «Однажды в сту-
деную зимнюю пору /Сижу за решеткой в темнице сырой. / Гляжу, подымается медленно в гору
/Вскормленный в неволе орел молодой». В новом тексте Сергея Михалкова орел тоже есть. Там так и
сказано: «Двуглавый орел совершает полет».
Остальные тексты несколько уступают михалковскому. В них меньше восклицательных знаков. Вот,
например, поэт Овсянников на музыку Глинки: «Мы забудем все распри и споры, / Море полнится
сотнями рек. / В новый век стремятся наши взоры, / Счастьем Отечества жив человек». Или Илья
Резник на музыку Аллы Пугачевой: «Пусть будут радостью богаты / Все времена. / Живи всегда свет-
ло и свято, / Славься, страна!» А недавно я получил письмо на бланке футбольного клуба «Спартак» от
тренера дублирующего состава этой команды Валентина Покровского. Он резонно заметил, что петь
гимн предстоит в основном спортсменам, так что они имеют право решать, как именно открывать рот
на телеэкранах перед ответственными матчами. Поэтому Покровский тоже написал текст: «Славься,
страна моя неповторимая, / Белой весенней березке под стать, / Многострадальная, непобедимая, /
Славься, любимая Родина-мать!». Представляю, что захочется спеть интеллигенту - а возможно, и
футболисту - вместо последней строчки этого куплета. Но с другой стороны, чем это будет хуже слов,
придуманных Союзом правых сил? Сразу предупреждаю
это пародия: «Славься ты, общество наше
открытое, / Для инвестиций широкий проход! / Рынка валютного быстроразвитие / Нас к торжеству
глобализма ведет!» Лично мне все равно, какие у национального гимна будут слова. Я больше не пойду
в школу, мне никогда уже не сыграть в футбол на международном уровне, а память год от года стано-
вится хуже
(бросить пить? Забыть ненужные знания?).
Но приятно сознавать, что поэты, как профес-
сионалы, так и любители, не переведутся у нас никогда. Потому что им всем сказали, что в России они
- больше, чем поэты.
предыдущая страница 65 ПТЮЧ 2001 01 читать онлайн следующая страница 67 ПТЮЧ 2001 01 читать онлайн Домой Выключить/включить текст