»
W ICELESSLY FUNNY!
You'll laugh ail It hurts!"
YOU CAN
COUNT ON ME
“One of the
best American
films of 2000'-
Elizabeth McGovern
and Eric Stoltz
W
ILLEM
DAFOE
EDWARD
FURLONG
ANIMAL FACTORY
DAMN» JOHN -MICKEY
TOM SEYMOUR MARK
TREJO HEARO ROURKE ARNOLD CASSEl BOONE. *
ON THE INSIOE
THE RULES ARE BRUTAl
ANO THE STAKES ARE HIGH
THE SMARTEST AND FUNNIEST K
COMEDY OF THE YEAR” A ~ ^
Gillian Anderson
Dan Aykroyd
y.
Eleanor Bran
Terry Kinney
É
Anthony LaPaglia
Laura Linney I
Я никогда не мог понять логику выхода западных фильмов на ли-
цензионном русском видео. Например, какой-нибудь дешевый
арт-хаус типа «Чака и Бака» или «Чудесной страны», аудитория
которых - 3 с половиной человека, спокойно лежат на полках ви-
деомагазинов, а разрекламированные фильмы со звездами или
выходят с большим опозданием, или не выходят совсем. Мало то-
го, вкусы читающей и смотрящей публики за последние годы ста-
ли такими унифицированными, что рецензии на один и тот же
фильм можно прочитать и в дамском журнале, и в молодежной га-
зете, и в консервативном семейном издании. Мы решили сделать
в этом номере небольшой обзор для гурманов, которые не просто
любят хорошие фильмы, но и предпочитают смотреть их в ориги-
нале, не искаженными неприятным или неточным переводом. Ма-
газинчиков, торгующих фильмами на английском, становится все
больше - только в районе метро Смоленская мы насчитали сразу
три. А теперь внимание! Фильмы, описанные ниже, в России мож-
но посмотреть только без перевода. Они еще не выходили на ли-
цензионном видео (во всяком случае, когда сдавался номер).
State and Main
реж. Дэвид Мэмет
Голливудский десант высаживается в штате Вер-
монт. Съемочная группа начинает общаться с
местным населением. Алек Болдуин и Сара
Джессика Паркер играют почти себя - голливуд-
ских звезд. Масса внутренних шуток про шоу-
бизнес от кумира интеллектуалов Мэмета.
Звездный состав включает Уильяма Мэйси, Фи-
липа Сеймура Хофмана и Джулию Стайлс.
Смысл: жители маленьких тихих городков не ме-
нее коррумпированы и тщеславны, чем про-
жженные «акулы шоу-бизнеса».
Забавный момент:
Глава съемочной группы
Мэйси заходит в гостиницу. «Хотите снять но-
мер?» - спрашивает портье. «Нет, хочу снять всю
гостиницу», - отвечает Мэйси.
The House Of Mirth
реж. Теренс Дэвис
Автор малобюджетных драм («Неоновая Биб-
лия») Дэвис экранизировал роман Эдит Уортон о
высшем обществе Нью-Йорка начала XX века.
Если вы не знаете, чего ждать от фильма, вспом-
ните «Век невинности» Скорсезе, снятый по ро-
ману той же писательницы и почти на ту же тему
- о женщине, которую погубили социальные ус-
ловности из-за ее любви к «неправильному» муж-
чине. Для поклонников Дэна Эйкройда, Лоры Лин-
ии, Элизабет Макговерн и Эрика Штольца.
Забавный момент:
В главной роли жертвы выс-
шего общества Лили Барт - Джиллиан Андерсон.
Кто мог подумать, что Скалли так пойдут шляпы
с перьями? И кто мог подумать, что Андерсон мо-
жет играть не только агента ФБР?
Animal Factory
реж. Стив Бусеми
Второй (после Tree's Lounge) фильм Бусеми как
режиссера. Герой Эдварда Фурлонга попадает в
тюрьму, где над ним берет шефство зэк Уилем
Дэфо, который не хочет, чтобы мальчик повто-
рил его судьбу.
Забавный момент:
Мики Рурк в роли потаскан-
ного трансвестита пилит ногти и спрашивает:
«Wanna Lick Му Pussy?»
You Can Count On Me
реж. Кеннет Лонерган
Этот фильм, в титрах которого Мартин Скорсезе
значится как исполнительный продюсер, выдви-
гался на «Оскар» за лучшую женскую роль и
оригинальный сценарий. Лора Линни и Марк
Руффало играют сестру и брата, пытающихся
наладить отношения, несмотря на разные взгля-
ды на жизнь и личные драмы.
Забавный момент:
Линни спрашивает своего
любовника: «Как ты думаешь, что мне расска-
зать сыну о его отце? Соврать, что он секретный
агент, или сказать правду, что он просто не
очень хороший человек?»
One Night at McCool's
реж. Харальд Зварт
Лив Тайлер в леопардовой кофточке манипули-
рует Мэттом Диллоном, Джоном Гудмэном и По-
лом Рейзером, используя типично женские улов-
ки (губки, ножки и туго обтянутые сиськи), в этом
средненьком и несмешном «комедийном» детек-
тиве. Не пропустите Майкла Дугласа, который
выглядит как постаревший поклонник Элвиса
Пресли, не менявший прическу с 50-х годов.
Забавный момент:
Диллон приводит Тайлер до-
мой 6 первый раз и наливает ей стакан воды.
«Это вторая вещь на свете, которую я люблю
больше всего», - мурлычет Тайлер. «А какая же
первая вещь?» - естественно, спрашивает про-
винциальный увалень Диллон. «Fucking», - отве-
чает Тайлер и трясет грудью.
106
птюч Connection 110 2001
предыдущая страница 107 ПТЮЧ 2001 10 читать онлайн следующая страница 109 ПТЮЧ 2001 10 читать онлайн Домой Выключить/включить текст